Día de Muertos: Ofrenda by/por Martha Naranjo Sandoval

Noviembre / November  1st – 5th
El 2 de Noviembre a las 6 pm 
será la celebración para conmemorar a nuestros muertos. 
November 2nd, 6pm will be a day for us to gather, celebrate and pay our respects to our beloved dead.

RSVP on Facebook

Desiñadora de Exhibición / Exhibition Designer: Helena Moreno Brown

Para este Día de Muertos, Martha Naranjo Sandoval usará la galería de Flux Factory para presentar una ofrenda. Las ofrendas de Día de Muertos son altares en los cuales los Mexicanos recuerdan a sus seres queridos que han fallecido.

Esta ofrenda será diferente a las ofrendas tradicionales, ya que será interpretada a través del hacer artístico de Martha Naranjo Sandoval, nacida en la Cuidad de México, quien va a ofrecer la oportunidad a nuestra comunidad de conmemorar a nuestros seres amados que nos han dejado y así celebrar sus vidas.

*

For this year’s Día de Muertos (Day of the Dead) Martha Naranjo Sandoval will be taking over FluxFactory’s gallery to build and present an ofrenda. Ofrendas are altars in which Mexicans remember our deceased loved ones. This ofrenda will be different from the traditional form, as it will be interpreted through Martha Naranjo Sandoval’s art practice. Martha offers the members of her extended community an opportunity to commemorate their loved ones who passed. We will be honoring over 60 beloved dead.